中国盒的意思 - All-Star Chat | AV知识交流讨论区 - SiS001! Board

VIP可享有论坛特权，免看广告，负分归零，重新加分开始！「我要成为VIP」

popizhe 发表于 2009-10-25 18:42 全显示 1楼
我记得China Box好像有难题这类的意思，因为在欧美人学习中国的语言觉得很困难而且中国的哲学观和欧美不一样，最关键的是对我们国家缺乏了解所以经常使用China或则Chinese box/puzzle 之类的来表示让他觉得很棘手很困惑的东西。当然我也记不大清楚了，所以不敢确定是否正确。
0

用户名： popizhe 用户组：LEVEL 1 状态：离线互动：发短消息发帖：搜索帖子

回复帖子发新话题