canory

哈哈，这样的选择，我不妨也给大家说说。

假如你把这个纸条给美国人，当然是翻译了英文才给她的啦

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Which one will you choose?
Love ( )
Friend ( )
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

假如老外在那个love，就是爱情那里打了个叉，说不定就是她选择爱情了，
因为老外有时候选择的话，他们会用X来表示选择。
所以要是收到人家在那里打了个X的话，说不定就是成功了哦。


另外再说一个，曾经一个女生问一个男生“你会娶我，好好照顾我一辈子吗？”
男生在桌子上面画了一个眼睛，再画了一个罐子。

英文里面，眼睛是eye，罐子是can，两个加起来就是eye can （I can同音）。
I can 是什么意思？就是“我可以”啦。

[ 本帖最后由 canory 于 2007-4-7 04:11 PM 编辑 ]